Monday, November 26, 2007

Gone Fishin

Para pembaca mungkin berasa hairan dengan tiadanya post baru blog saya. Untuk pengetahuan saudara, saya kini bersama ibu dan rakan keluarga bercuti di Pulau Utara dan Selatan. Kami sudahpun melawat beberapa tempat dengan kereta sewa, ke Cape Reinga, Keri-keri, Auckland, Rotorua dan dalam masa beberapa minit lagi terbang ke Queenstown.

Besarlah hati saya jika para pembaca dapat mendoakan keselamatan dan keselesaan kami sepanjang percutian kami, dengan jalanraya yang berliku, bengkang-bengkok dan berbukit-bukau tidak seperti Lebuhraya Utara Selatan, projek kerajaan BN di negara sendiri.

Kami berasa seronok dan terpaku menikmati keindahan alam semulajadi, menarik memerhatikan budaya dan cara hidup di Aoteoroa, tetapi merindui keluarga, saudara-mara, masyarakat dan makanan di negara sendiri.

Di samping itu, saya sungguh kagum dengan kesungguhan kerajaan Aoteoroa untuk memelihara budaya Maori tempatan, di samping hak, kebajikan, keadilan ekonomi dan sosial kumpulan-kumpulan minoriti Asia, Kepulauan Pasifik, Timur Tengah dan sebagainya. Inilah demokrasi yang memelihara kesejahteraan dan suara rakyat yang tidak mampu untuk bersuara.

Dengan beberapa demonstrasi rakyat yang dileraikan baru-baru ini, saya risau akan ketidakupayaan rakyat yang lemah untuk bersuara. Saya doakan agar negeri saya menjadi lebih baik daripada Aoteoroa, satu hari nanti.

Rahmat bahagia Tuhan kurniakan.

Hujan emas di negeri orang,
Hujan batu di negeri sendiri,
Baik sungguh negeri orang,
Baik lagi negeri sendiri.

Sunday, November 11, 2007

Auckland Institute of Technology

Its an UoA internal joke.

Yeah Right

Dinafikan oleh Menteri Penerangan apabila ditanya tentang tindakan polis meleraikan dengan keterlaluan, penyerahan memorandum kepada Yang Di-Pertuan Agong untuk meminta pilihanraya yang lebih telus. Apa yang rakyat mahukan mungkin cuma sekeping keyakinan.

Thursday, November 08, 2007

Keluarga Bahagia


A tribute to Alan, Mel and Natty who became like a family for me this year, far away from my real family back home. Thanks for sharing your lives with me.

A million thanks also to my class groupmates and classmates, my fellow UMSA committee members, Tab cell group, TSCF brethrens, online Agoran friends and individual friends who have been part of my life this year.

I thank God for the time spent together, conversations made, projects done, prayers said, intellectual ramblings sparked, complaints heard, with support and affirmation. Truly your presence in my life has totally enriched my perspective in life.

Our human capacity for friendship and relationship, is a proof of our deepest longings for love, friendship and community. As sweet as this may be, let us be reminded that ultimate satisfaction do not come from these, but in God alone.

The grass whither and the flower fades, friends depart, wives die, children migrate. Youthful vigour decreases, intellect fails, bones break, flesh torn, memories lost, achievements insignificant. But God's faithfulness stands forever.

Mengapa kita terpisah daripada rahmatNya?
Mungkinkah kita seringkali melupakanNya?
-- Saujana

A Remembrance of My Schoolmates

A big portion of my schooling life and growing up in church is spent with some cool dudes. I must say that I am proud that I am small part of their life at least. Introducing two people, David Lin and Clement Foo who are 3 years younger than me.



Both of them are part our Firewalkers Youth Fellowship led by Aunty Guat Thoo, then His Generation by Ps. Koshy, besides the LCDS (English Club) in school. Clement was also part of the first two drama production that we've done together and won the State championship.

Now David Lin is doing his ADP programme to continue his studies in the United States, whereas I am not too sure what he's doing. But he's a really good musician and performer that he won the recent Digi Celebriteen Competition in Kuantan. David in his blog described Clement's song, "I'll be your friend" has been in the top chart of some competition by Fly FM for four consecutive nights, beating other pop stars. He is coming out with his own album soon too.


What I liked about both of them is their fun, easy-going, approachable character and also humility (I hope), besides their passion for God. I remembered them, upon a choice of attending prayer meeting for SPM students and Miss Ee's english tuition class, choose to forgo the latter to come and pray.

I with them all the best for their future undertakings and may God bring them to greater heights in His Kingdom. Who says that kampung terengganu folks can't shine?

Kebebasan dan naluri manusia


Akhirnya, bolehlah saya menghirup udara segar setelah habis peperiksaan semester kedua. Panjang sekali terasa semester ini berlalu seolah-olah gari yang mencengkam kebebasan. Kebebasan untuk tidur petang, kebebasan untuk bangun lewat, kebebasan untuk pergi membeli-belah di bandar, kebebasan untuk menghabiskan masa dengan sahabat handai, kebebasan untuk membaca buku dan menonton siaran yang digemari, dan sebagainya.

Manis sekali kebebasan ini. Bagi masyarakat-masyarakat yang ditindas seperti Myanmar, Korea Utara, Palestin, Iraq, Afghanistan, Zimbabwe dan negara-negara di mana penindasan dirahsiakan daripada pengetahuan dunia, kebebasan mempunyai makna yang istimewa dalam sanubari hidup dan masyarakat. Aspirasi kebebasan itu menghiburkan jiwa disebalik tahanan penjara, penderaan, pembuangan negeri, kekejaman junta tentera dan penjajah, termasuklah kerajaan yang tidak demokratik. Rakyat tidak dibenarkan bercanggah pendapat dengan pemerintah, jauh sekali daripada menyuarakannya. Semua orang dipaksa untuk menjadi rakyat robot yang hanya mengia-iakan propaganda pihak berkuasa.

Namun apa yang lebih sedih ialah apabila perkataan "bebas" dijadikan seolah-olah perkataan yang kotor. Bebas dituduh sebagai perkataan yang menggalakkan keruntuhan moral, yang menggalakkan ketidakstabilan politik, ekonomi dan sosial, yang boleh menhancurkan peradaban. Bebas itu seolah-olah seekor lipas yang perlu dibunuh agar tidak bertelur, membiak dan mengotorkan rumah.

Benarkah perumpamaan ini? Teruk sangatkah kebebasan ini? Jika kebebasan itu kotor, masakan beribu-ribu pejuang kemerdekaan sanggup menggadai nyawa, masakan beratus-ratus peguam dari Majlis peguam berdemonstrasi meminta kebebasan badan kehakiman, masakan Pak Sako dan penulis-penulis yang ikhlas sanggup menulis untuk memperjuangkan nasionalisme dan kemerdekaan, masakan penulis-penulis hari ini ingin menyuarakan pendapat mereka, masakan pejuang-pejuang kemerdekaan Palestin?

Hipokritlah kita jika kita menyokong gerakan kebebasan pada zaman pra-merdeka 1957 dan perjuangan kebebasan di negara lain, jika kita sendiri menyokong ketidakbebasan pada hari ini. Mungkinkah keseronokan memiliki kuasa politik, keselesaan pengaruh wang ringgit, harta benda dan kemewahan yang dimiliki kita melalaikan kita? Kita seringkali berdiam diri dan bersikap acuh tidak acuh, kerana jika kita inginkan kebebasan, keselesaan dan keseronokan ini akan hilang?

Atau kebebasan itu kotor kerana junta tentera, kerajaan yang zalim, penjajah, pihak berkuasa itu mahu terus kekal berkuasa? Mungkin bukan sahaja berkuasa dari segi fizikal, juga berkuasa dari segi mencengkam pemikiran dan mentaliti orang ramai seperti menanam perasaan benci antara rakyat?

Jika orang ramai dibenarkan kebebasan, adakah mereka akan membuat pilihan yang teruk? Wajarkah kita mendakwa bahawa mereka akan membuat keputusan yang teruk? Jika orang ramai membuat pilihan yang buruk, adakah itu disebabkan kelemahan didikan kita, bukannya kelemahan gari cengkaman pemerintah? Siapakah kita untuk menentukan apa itu keputusan yang "baik" dan apa itu "buruk"?

Sama-samalah kita renungkan, fikirkan, perbualkan dan debatkan dalam sanubari diri kita.

Tuesday, November 06, 2007

Pantun Parodi Kritis dan Kreatif

Sorong papan tarik papan,
Buah keranji dalam perahu,
Suruh hafal saya hafal,
Suruh berfikir saya tak tahu,

Singgah sebentar ke pekan Meru,
Tertembung fakir minta sedekah,
Jawapan pun harapkan guru,
Inikan pula berakad nikah,

Redup sekali si pohon sena,
Semarak pohonan di negri Lingga,
Kalau dilarang sini dan sana,
Kritis kreatif laranglah juga,

Licik sekali si cicak mengkarung,
Dilastik getah hilang ekornya,
Adat bersilat wajarlah bertarung,
Adat berguru wajarlah bertanya,

Biji asam usah ditelan,
Andai ingkar tersedaklah kamu,
Malu bertanya sesatlah jalan
Malu berdebat sesatlah ilmu,

Ikan senohong ikan gelama,
Pukat sekali bawa ke darat,
Janganlah taklid perihal agama,
Nantikan rugi dunia dan akhirat,

Manis delima petik-petikkan,
Berhidang sekali buah berangan,
Model jawapan hafal-hafalkan,
Soalan bocor itulah gerangan,

-- diilhamkan pada 4.27 pagi, sambil belajar Sel Alveolar jenis I dan II

Barking Dog

Be a city on a hill, not a barking dog on a hill. -- Matthew 5:14 (paraphrase mine)

Happy Deepavali

Selamat Hari Deepavali diucapkan kepada semua sahabat handai yang berketurunan Tamil, Punjabi, Malayanam, Bengali dan sebagainya. Semoga pesta cahaya ini memberi peringatan untuk kita untuk menjadi cahaya kehidupan kepada mereka yang memerlukan, termasuklah mereka yang miskin, ketinggalan, dilupai dan ditindas.

Dengan pemusnahan kuil-kuil yang mempunyai sejarah hampir 50-60 tahun seperti di Kampung Rimba Jaya baru-baru ini seperti yang dilaporkan dalam media dan kenyataan umum MCCBCHST, saya lihat majoriti rakyat Malaysia masih tak tahu menahu dan tidak kisah tentang perkembangan ini. Ketidakupayaan masyarakat Hindu untuk mendapat tanah gazet dan kemiskinan untuk membeli tanah persendirian mahal setentunya menyukarkan masyarakat Hindu miskin di Lembah Kelang untuk beribadat.

Suara minoriti Hindu Malaysia makin kian kurang kedengaran, saya risau. Bersama dengan masalah kemiskinan, keciciran pelajaran, ketidakadilan ekonomi antara yang kaya, miskin dan antara-kaum menimbulkan tanda tanya: Apakah yang dibuat, dan apa yang boleh dibuat oleh kita, jiran-jiran membantu saudara kita ini?

Saya gembira dengan suara-suara baru yang memberikan harapan walau sekecil api lilin termasuklah Samy Vellu yang lebih berminat untuk berbalas pantun dengan Kayveas. Mujurlah beliau telah menyelesaikan masalah itu dengan MB Selangor, namun tiada jaminan bahawa kes ini tidak akan berlaku pada masa hadapan. Kata-kata Farish Noor sungguh bermakna sekali.

"Dalam kata pendek, apa yang kita saksikan hari ini adalah pemusnahan kuil-kuil Malaysia, dan sebab itulah kita rakyat Malaysia patut bimbang. Tidak kira apa agama yang kita anuti dan tidak kita anuti, ini adalah isu yang perlu dihadapi oleh kita sebagai masyarakat. Memperakui bahawa kuil-kuil ini adalah kuil-kuil Malaysia bermaksud menempatkannya di sini, di tanah air kita, sebagai jati diri bersama dan apa yang makna kepada identiti diri kita" (penterjemahan saya)

Entah-entah mungkin Candi Lembah Bujang dekat Perak pun dibina atas tanah haram. Kalaulah nanti Koridor Utara nak bina lebuh raya, bolehlah kita robohkan.

Sepuluh Tahun Sebelum Merdeka

Video thumbnail. Click to play
Click To Play

If you think that this is another video with pseudo-propaganda to instill patriotism, I am sorry you are terribly wrong. The untold story of the leftist "People's Movement" for independence and Hartal, by Fahmi Reza is certainly worth the watch.

When it says people it means the people; labourers, women and laypeople of all ethnicities, not Kings, pseudo-datuks, nor in-laws. Hidup Sang Saka original!

Sunday, November 04, 2007

Adil itu lebih dekat kepada Taqwa

Thanks Azri for the link. May we find delight in truth and justice.

Bersikap adil terhadap kawan dan lawan amatlah sukar. Namun itulah tuntutan Islam yang agung ini. Hati manusia biasanya akan berpihak kepada orang yang disukai, sekalipun dia di pihak yang salah. Sukar pula untuk menyokong orang yang dibenci, sekalipun dia di pihak yang benar. Apabila perasaan tidak terkawal atau berdisiplin dengan ajaran Islam, maka insan biasanya akan mencari justifikasi untuk membela kesilapan orang disukainya. Dalam masa yang sama, dia mungkin akan mencari ruang untuk mempersalahkan musuh yang dibencinya. Sikap seperti ini menjadi barah kehidupan. Jika ia menguasai masyarakat, kebenaran akan terhapus dan kebatilan akan dibela...

Sikap ini hadir kadang kala disebabkan taksub yang berlebihan, atau kebencian yang berlebihan, atau sayang yang berlebihan, atau adanya kepentingan tertentu di sebalik kebencian yang dipamirkan atau sokongan yang diberikan. Hasilnya nanti, ketidakadilan hukuman atau penilaian akan berlaku. Ada pihak akan menjadi mangsa dendam dan perasaan. Kebenaran akan dinafikan hanya kerana kebencian. Kesalahan akan dinilai dengan kebaikan hanya kerana ketaksuban atau kecintaan atau kepentingan. Sebab itulah Islam memusuhi sikap yang seperti ini...

Kami tidak mahu menghadkan diri kami mengambil ilmu hanya dari seorang tokoh lalu mengharamkan kesarjanaan dan keilmuan tokoh-tokoh yang lain. Bagi kami, dalil dan hujah itu yang utama, bukan siapa tokohnya. Lihatlah dunia dengan mata yang terbuka dan minda yang bercahaya. Sesiapa yang ingin maju, dia mesti mengambil pengetahuan dari mana sahaja ia datang, bukan menjumudkan diri dengan hanya satu pandangan. Akhirnya, kita menjadi sempit dan memusuhi dunia yang kita tidak kenali hanya kerana kejumudan kita.

Saya amat berbahagia dengan sokongan kepada idea-idea pembaharuan yang dicetuskan. Sokongan itu datang dari rakyat Malaysia yang berada di segala pelusuk negara dan dunia (kembang hidunglah kita).

“Bersikap adillah, sesungguhnya adil itu lebih dekat kepada taqwa”. (Be just, since justice is closer to devotion)

-- Dr. Asri Zainal Abidin, Mufti of Perlis

Saturday, November 03, 2007

am i a reasonable person?

i am a reasonable person. persuade me the truth and I will follow it wherever it leads me to. if it leads me to eat kerepoklekor for the rest of my life, so be it. until i find a better one, i'll stick to that.

My thoughts on the bible

1. The New Testament has over 118 Greek papyri, 318 uncials and 2811 minuscules found with the earliest NT manuscripts around 150-200AD. Despite being known to disintegrate easily, they remained in good quality compared to other literature during that time.

2. Christianity was a persecuted religion in the Roman Empire in the first 300 years. The ability of the bible to be preserved despite being confiscated and burnt by the Emperors, speaks a lot of how much effort is put in preserving it.

3. The Greek NT was translated many other languages like Latin, Syriac, Gothic, Ethiopic, Coptic and Armenian. If there is any conspiracy to corrupt the NT during the earlier centuries, it would be a huge feat to overcome, probably as hard as eradicating HIV/AIDS today.

4. Thousands of followers of Jesus, including his 12 disciples and Paul died in defending their faith from the Roman Empire. If whatever they believed in is just a mere conspiracy and forgery, then they wouldn’t waste their time, energy, money and life to defend a cult that they create.

Thus the perseverance of the followers of Jesus in defending their scriptures, would leave no reason to "corrupt" them.

Some parts of this post are removed until I further articulate my arguments.

Carl Jung

"I don't believe — I know."
--Carl Jung, 1959 in BBC interview if he believed in the existence of God

I am an Engineer?

Click to view my Personality Profile page

How dare they label me as engineer! INTP. I've changed much from last year. HEhehe, now I am placed at the same category with people like Abraham Lincoln, Albert Einstein, Blaise Pascal, Carl Jung, Charles Darwin (lol), Descartes and Socrates.

"INTPs are relatively easy-going and amenable to most anything until their principles are violated, about which they may become outspoken and inflexible. They prefer to return, however, to a reserved albeit benign ambiance, not wishing to make spectacles of themselves."

"INTPs live in the world of theoretical possibilities. They see everything in terms of how it could be improved, or what it could be turned into. They live primarily inside their own minds, having the ability to analyze difficult problems, identify patterns, and come up with logical explanations.

They seek clarity in everything, and are therefore driven to build knowledge. They are the "absent-minded professors", who highly value intelligence and the ability to apply logic to theories to find solutions."

"likes solitude, not revealing, unemotional, rule breaker, avoidant, familiar with the darkside, skeptical, acts without consulting others"

Lest We Forget Operasi Lalang

Alex referred OT Rabbi on the 20th anniversary remembrance of Operasi Lalang in 1987. That's when I was still breastfeeding!

May we continue to remember those who are unjustly detained and tortured for wrong reasons, and may we forgive those who do wrong against us as Christ has forgiven us.

May we pray for justice, liberty, righteousness, tolerance, love and rule of law be upon our beloved tanah air in the years to come. Mockery of these values is mockery to both Islam and the christian faith.

Rakyat hidup bersatu dan maju
Rahmat bahagia Tuhan kurniakan
Raja kita selamat bertakhta

Keluhuran perlembagaan
Kedaulatan undang-undang

Friday, November 02, 2007

Origin and Development of the Quran

Please read/respond intelligently and respectfully.

Many claimed that the christian bible is so-called 'corrupted' and changed from its original version, and the manuscript that we have today is a counterfeit. The emergence of many English and non-English translations, with various early manuscripts and extra-biblical Gnostic writings have been the point of criticism by skeptics.

But how about the Quran which is claimed to be divinely revealed? Is it uncorrupted, unchanged from its original copy from Muhammad? What is the history, origin and development of the Quran we have today? A read through some sources (Wikipedia and scholarly debate) gives me 4 major points of the Quranic development.

a) The written record by Muhammad and his companions
b) Abu Bakar's decision to compile a single copy of the Quran
c) Standardization of the Quran by Uthman Ibn Affan
d) List of archeological scripts manuscripts today, and the 150 years gap. Which is the official “original” script and what happened in between?

Origin and Development of the Quran (Part 3)

c) Standardization of the Quran by Uthman Ibn Affan

By the time of the caliphate of Uthman ibn Affan, there was need for the standardization of the Qur'an. First, large numbers of Muslims who had memorized the Qur'an were dying. Secondly, the expansion of Islam brought into its fold many new converts. These converts spoke a variety of languages, and the original Arabic (in which the Qur'an was written) began to corrupt.

Uthman is said to have commissioned a committee (including Zayd and several prominent members of Quraysh) to produce a standard copy of the text. Some accounts say that this compilation was based on the text kept by Hafsa. Other stories say that Uthman made his compilation independently, Hafsa's text was brought forward, and the two texts were found to coincide perfectly.

Until this time there was only one written text of the Qur'an. According to Islamic accounts, this text was faithful to its original version while there are some scholars who think that there are some slight variations which are made. This became known as al-mushaf al-Uthmani or the "Uthmanic codex". He ordered the destruction of all alternative copies.

When the compilation was finished, sometime between 650 and 656 CE, Uthman sent copies of it to the different centres of the expanding Islamic empire. From then on, thousands of Muslim scribes began copying the Qur'an.

It is an increasing claim made by some Muslim and non-Muslim scholars that early Uthmanic texts of the Quran differed in terms of punctuation from the version traditionally read today. It is believed that early versions of the text did not contain diacritics, markers for short vowels, and dots that are used to distinguish similarly written Arabic letters such as r[ر] & z[ز] or t[ت] & ṭ[ث] or f[ف] & q[ق]. One claim is that dots were introduced into the writing system sometime about half a century after the standardization of the Uthmanic text around 700 A.D.

Uthmanic Manuscript

As for the copies that were destroyed, Islamic traditions say that Abdallah Ibn Masud, Ubay Ibn Ka'b, and Ali, Muhammad's cousin and son-in-law, had preserved versions that differed in some ways from the Uthmanic text. Muslim scholars record certain of the differences between the versions; those recorded consist almost entirely of orthographical and lexical variants, or different verse counts. All three (Ibn Masud, Ubay Ibn Ka'b, and Ali) are recorded as having accepted the Uthmanic text as authoritative.

Uthman's version was written in an older Arabic script that left out most vowel markings; thus the script could be interpreted and read in various ways. This basic Uthmanic script is called the rasm; it is the basis of several traditions of oral recitation, differing in minor points. The Quran is always written in the Uthmanic Rasm (Rasm al Uthman). In order to fix these oral recitations and prevent any mistakes, scribes and scholars began annotating the Uthmanic rasm with various diacritical marks indicating how the word was to be pronounced.

It is believed that this process of annotation began around 700 CE, soon after Uthman's compilation, and finished by approximately 900 CE. The Quran text most widely used today is based on the Rasm Uthmani (Uthmanic way of writing the Quran) and in the Hafs tradition of recitation, as approved by Al-Azhar University in Cairo in 1922.

Origin and Development of the Quran (Part 4)

List of archeological scripts manuscripts today. Which is the official “original” script?

A) Samarkand Manuscript

Kept by Ali ibn Abu Talib in Samarkand, captured by the Russians and now in Tashken, Uzbekistan. Being said to have stains of Caliph Uthman's blood. It is written in the Kufic script.

However, it is not at all a complete document. In fact, out of the 114 suras found in today's Qur'ans, only parts of suras 2 to 43 are included. Of these suras much of the text is missing. The actual inscription of the text in the Samarkand codex presents a real problem, as it is very irregular. Some pages are neatly and uniformly copied out while others are quite untidy and imbalanced.

b) Topkapi Manuscript

The manuscript in Kufic script is in Topkapi Museum, Istanbul. It was also written on parchment, and devoid of vocalization. Like the Samarkand MSS it is supplemented with ornamental medallions indicating a later age. Muslims claim that this too must be one of the original copies, if not the original one compiled by Zaid ibn Thabit. Yet comparison with the Samarkand codex to realize that they most certainly CANNOT BOTH be Uthmanic originals.

For instance, the Istanbul's Topkapi codex has 18 lines to the page whereas the Samarkand codex in Tashkent has only half that many, between 8 and 12 lines to the page; the Istanbul codex is inscribed throughout in a very formal manner, the words and lines quite uniformly written out, while the text of the Samarkand codex is often haphazard and considerably distorted. One cannot believe that both these manuscripts were copied out by the same scribes.

c) al-Khatt al-Kufi Script

Found in Kufa, Iraq dating back to 790s. Martin Lings and Yasin Hamid Safadi said that it is unlikely to be the original script, since Arabic was not the predominant language and writing in Iraq during that time.

The Kufic script reached its perfection during the late eighth century (up to 150 years after Muhammad's death) and thereafter it became widely used throughout the Muslim world.

This makes sense, since after 750 A.D. the Abbasids controlled Islam, and due to their Persian background were headquartered in the Kufa and Baghdad areas. They would thus have wanted their script to dominate.

Having been themselves dominated by the Umayyads (who were based in Damascus) for around 100 years, it would now be quite understandable that an Arabic script which originated in their area of influence, such as the Kufic script, would evolve into that which we find in these two documents mentioned here.

d) Ma'il and Mashq Scripts:

Ma'il script was developed in the Hijaz, particularly in Mecca and Medina. The Mashq Script was also developed in Medina.

Ma’il script is found in the British Library in London. Dated back to the end of 8th century, by Marin Lings, a practicing Muslim former curator. The al-Ma'il Script came into use in the seventh century and is easily identified, as it was written at a slight angle.

This script survived for about two centuries before falling into disuse. The Mashq Script also began in the seventh century, but continued to be used for many centuries.

It could be the oldest manuscript if Sana'a manuscripts were not found.

e) Sana’a Manuscripts

Fragments from a large number of Qur'an codexes were recently discovered in the Yemen in 1972 and can be considered the earliest source available. They are now lodged in the House of Manuscript in Sana'a. Carbon-14 tests applied to one of the most complete manuscripts date it to 645-690 CE. In all at least forty manuscripts or fragments at Sana'a are believed to date from the 1st century AH.

The leader of the research Gerd R. Puin (commissioned by the Yemen government) examined and revealed unconventional verse orderings, textual variations, and rare styles of orthography which diverges from the authorised later version, refuting the assertion that the Qu'ran is the pure unadulterated word of God. The scriptures were written in the early Hijazi Arabic script, matching the pieces of the earliest Qur'ans known to exist. There were also versions very clearly written over even earlier, faded versions. What the manuscript indicated was an evolving text rather than a text fixed.

More than 15,000 sheets of the Yemeni Qur'ans have painstakingly been cleaned, treated, sorted, and photographed and 35,000 microfilmed photos have been made of the manuscripts. Some of Puin's initial remarks on his findings are found in his essay titled the "Observations on Early Qur'an Manuscripts in San'a" which has been republished in the book What the Koran Really Says by Ibn Warraq.

Conclusion

Virtually all the earliest Qur'anic manuscript fragments which we do possess cannot be dated earlier than 100 years after the time of Muhammad (610 AD), around the 8th century (750AD).
From above mentioned manuscripts, it would seem improbable that portions of the Qur'an supposedly copied out at Uthman's direction have survived, since there is two different claimants (Samarkand and Topkapi). Besides, the Sa'na manuscript written script seem be be written in the Kufic scripts instead of Hijazi script.

What we are left with is the intervening 150 years (from the 610AD to 750AD) for which we cannot account and the slow evolvement of the manuscripts. Its up to the readers to judge whether it is coherent throughout history.

Islam and Confucianism : A Civilisational Dialogue

Koperasi Buku Malaysia is a local grassroot cooperative initiative to "organise and deliver services and facilities for its members and the public that are interested in quality books that are serious in nature including services to obtain book supply at a lower price than the open market".

(Tujuan utama KBMB ialah untuk mengadakan dan memberi pelbagai perkhidmatan dan kemudahan kepada anggota-anggotanya dan orang awam yang menaruh minat terhadap buku-buku yang bersifat serius dan berkualiti termasuk kemudahan memperoleh bekalan buku dengan harga yang lebih murah daripada harga di pasaran terbuka.)

There are some great books on sale, one of them is Islam and Confucianism and Riwayat Hidup Konfucius, which I think interesting to be highlighted here. Hopefully more Malaysians can get involved in engaging dialogues with each other and interacting worldviews and ideas, and through that find Wisdom, and ultimately Wisdom that is found in fearing God.


"The content of this book comprises selection of papers that were presented at the International Seminar on Civilizational Dialogue between Islam and Confucianism, held at Kuala Lumpur on 13-15 March 1995. Written by distinguished scholars of Islam and Confucianism, social activists, and ideologues of inter-civilizational dialogue.

Covers wide range of topics related to the central theme of the past and present encounters and interactions between Islam and Confucianism. Contributors include Anwar Ibrahim, Chandra Muzaffar, Tu Weiming, William Chittick, Wang Gungwu, Sachiko Murata, etc "









Oleh Prof. Dr. M. M. Al-Azami dan Qu Chunli.

Diterbit dan diterjemahkan oleh IKD dengan kerjasama Konrad Adenauer Foundation. 817 ms.

ISBN 983-884-075-0. Harga: RM36.00

Aku adalah Kehidupan, Kekasihku?

Apa yang dapat aku lakukan, wahai ummat Muslim?
Aku tidak mengetahui diriku sendiri.
Aku bukan Kristen, bukan Yahudi,
bukan Majusi, bukan Islam.
Bukan dari Timur, maupun Barat.
Bukan dari darat, maupun laut.
Bukan dari Sumber Alam,
bukan dari surga yang berputar,
Bukan dari bumi, air, udara, maupun api;
Bukan dari singgasana, penjara, eksistensi, maupun makhluk;
Bukan dari India, Cina, Bulgaria, Saqseen;
Bukan dari kerajaan Iraq, maupun Khurasan;
Bukan dari dunia kini atau akan datang:
surga atau neraka;
Bukan dari Adam, Hawa,
taman Surgawi atau Firdaus;
Tempatku tidak bertempat,
jejakku tidak berjejak.
Baik raga maupun jiwaku: semuanya
adalah kehidupan Kekasihku …

~Jalaluddin Rumi

Found few puisi blogs Penyair Terbilang and Laman Sajak just now. Its great that more people are compiling and publishing great literary works from Nusantaran and overseas, like Pramoedya Ananta Toer, Usman Awang, Kahlil Gibran and Jalaluddin Rumi.

Hope to dwell myself with Tang Dynasty Poems and Tao Te Ching (translated version) in the future.

Pramoedya Ananta Toer


Chinese are not voyagers from abroad landed on our shores. They have been here since our ancestors. They are actually peoples of Indonesia, who live and die in Indonesia also, but because of a certain political veiling, suddenly become strangers who are not foreign.

Pramoedya Ananta Toer, 1960
"Hoa Kiau di Indonesia"

I can't wait